Relembrando: “Uma Rosa com Amor”

Uma Rosa com Amorfoi umatelenovela brasileiraproduzida peloSBT, que estreou no dia1º de marçode2010, substituindoVende-se um Véu de Noiva. Escrita e adaptada porTiago Santiagoe inspirada na obra deVicente Sessocom a colaboração deRenata Dias GomeseMiguel Paiva^[2]e a direção-geral da teledramaturgia deDel Rangel. Teve seu último capítulo exibido no dia16 de agostode2010, sendo substituída pela reprise deCanavial de Paixões.

Contou comCarla Marins,Claudio LinseBetty Fariacomo protagonistas,Isadora Ribeiro,Edney Giovenazzi,Toni GarridoePatrícia de Jesuscomo co-protagonistas,Mônica CarvalhoeCarlo Brianicomo os antagonistas e Marina Stacciarini como co-protagonista e co-antagonista principais da história.

Índice

[esconder]

[editar]Exibição

Uma Rosa com Amorestava prevista, desde o início da produção, para ser exibida emFevereirode2010, logo apósVende-se um Véu de Noiva, deÍris Abravanel. Mas acabou indo ao ar no dia1º de marçode2010^[3]. Um grande problema, desde o início, foi a cidade cenográfica, que após a grande chuva que aconteceu emSão Paulofoi destruida, por inteiro. Os atores chegaram a gravar duas cenas no mesmo lugar.

Já fiquei presa no carro por causa da chuva e tive de esperar a água baixar, mas tudo foi superado.

—contou Carla Marins^[4]

A novela deveria ter 188 capítulos, mas teve 145, 43 capítulos a menos do esperado e também 75 capítulos a menos da versão original, que teve 220 capítulos.^[5]^[6]

O autor esperava e desejava queUma Rosa com Amorfosse exibida as 19 horas, como na primeira versão, em 1972, daRede Globo.

O nosso melhor desempenho se dá após o Jornal Nacional, da Globo. Se a briga fosse de novela contra novela, o resultado poderia ser ainda melhor.

—supôs Tiago^[7]

[editar]Enredo

Assisti a novela em 1972, quando tinha 9 anos, e guardei dela uma doce lembrança. Tenho agora a enorme responsabilidade de apresentar a novela para as novas gerações. A história é linda, plena de peripécias cômicas, com carpintaria dramática magistral. Estou certo de que a trama vai encantar e alegrar as noites das famílias brasileiras, como fez há mais de trinta anos. É uma novela deliciosa, que vale a pena assistir, porque é cheia de humanidade, graça, humor e personagens que vão gerar grande identificação com o povão.

—comenta o autor Tiago Santiago, sobre o enredo^[8]^[9]

Aviso:Este artigo ou seção contémrevelações sobre o enredo(spoilers).

Carla Marins, protagonista

Serafina Rosa é uma moça simples que mora numa vila emSão Paulo, apelidado de cortiço, com seus pais Giovanni, Amália, sua irmã Terezinha, que é noiva de Miltom e seu irmão Dino. Ela trabalha na empresa de Claude, um industrial francês que precisa ter um visto de permanência para ficar noBrasile poder iniciar um grande negócio de 10 milhões com alguns americanos. Serafina é apaixonada pelo patrão, mas ele nem imagina. Claude tem uma estranha alergia que sempre quando ouve a palavracasamento, começa a espirrar, tossir, soluçar, etc. Todos os moradores do cortiço são ameaçados de despejo e precisam de um milhão de reais para poder comprá-lo. Claude é noivo de Nara, uma mulher ambiciosa filha de Egídio, que trabalha com Claude e também é um homem ambicioso. Nara é a melhor amiga de Ercy. Serafina e Nara acabam se conhecendo numa loja de tecidos e discutem, mas Serafina nem imaginara que Nara é noiva de Claude.

Certo dia, Claude descobre através de Frazão, seu sócio e melhor amigo, que ele terá que se casar para poder iniciar o negócio com os americanos. Um dos americanos que Claude quer negociar é Mr. Smith, um empresário de sucesso que conheceu Serafina após ela ter encontrado sua carteira e devolvido-lhe. Então, em troca a levou para um restaurante. Mas, Claude não pode se casar com Nara, pois ela ainda é casada com um homem que fugiu e a deixou criando seu dois filhos sozinha: Beto, um garoto irresponsável e Raquel, uma menina doce que namora Sérgio, filho de Joana, que moram no cortiço. Joana sonha que Sérgio siga uma carreira de ator, como ela foi no passado.

Isadora Ribeirointerpretou Roberta Vermont

Claude não vê outra saída e então pede Serafina em casamento, em troca, lhe daria um cheque de 1 milhão de reais, para poder comprar o cortiço. Então, os dois têm um casamento de aparências, na intenção de se separarem depois. Outro personagem marcante da novela é Pimpinoni, um homem bom que mora no cortiço e que diverte as pessoas com suas famosas marionetes. Ele é o melhor amigo de Serafina, e quando descobre que ela irá se casar ás aparências com Claude, tenta impedir, para que ela não estrrague sua vida. Também moram no cortiço, dona Pepa, uma mulher experiente e fofoqueira que vive fazendo fofoca da vida dos outros e seu Afrânio, um garçom de restaurante que é apaixonado por Serafina. Os dois vivem brigando e implicando um com o outro.

Uma personagem misteriosa da novela é Roberta Vermont, uma atriz de sucesso e carreira internacional. É uma grande amiga de Claude e teve um romance com ele no passado. Ela é melhor amiga de Alabá. Na empresa de Claude trabalha também Janete, que é muito amiga de Serafina, mas Janete tem um bom senso de fofoqueira e ela se envolverá com Antoninho e confundir com Hugo todas as vezes.

Aviso:Terminam aqui asrevelações sobre o enredo(spoilers).

Produção

Seções de curiosidades são desencorajadaspelaspolíticas da Wikipédia.
Este artigo pode ser melhorado, integrando ao texto os itens relevantes e removendo os supérfluos ou impróprios.

Cenários do Cortiço noBixiga.

Escadaria do Bixiga, onde aparecia mais o casal “Milton e Terezinha”.

Dez dos primeiros capítulos estavam mais gravando a trama no bairro doBixigaemSão Paulo, como na novelaVende-se um Véu de Noivaque mostrava mais emGuarujá.

“Uma Rosa com Amor” marca o retorno de vários atores afastados há alguns anos da TV, entre elesAndré Cursino,Luciana Vendramini,Isadora Ribeiro,Joana Limaverde, entre outros.

O elenco passou por várias mudanças:Bianca Rinaldia princípio seria a protagonista Serafina Rosa Petroni, porém recusou o convite para continuar naRede Record; logo apósRenata Domingueztambém não aceitou o convite e ficou naRede Record, assim ficando a personagem a cargo da atrizCarla Marins;Erom Cordeiroestava cotado para viver os gêmeos Hugo e Antoninho, mas os personagens acabaram ficando comRubens Caribé;Lucélia Santosviveria Amália Petrone, no entanto a personagem acabou ficando comBetty Faria, assim como a vilã Nara, inicialmente escrita para a atrizThaís Pacholek, acabou indo parar comMônica Carvalho.Paulo Figueiredoviveria o personagem de Egídio, mas acabou que ele continuou naRede Record, fazendo a minissérieA História de Ester, e o papel assim ficou comCarlo Briani.

Primeira novela de Fábio Rhoden, Felipe Lima, Sabrina Petraglia, Marina Stacciarini, Vanessa Kseib e Ana Carolina Lima.

O autor da versão original deUma Rosa Com Amor, Vicente Sesso, criticou duramente a escalação do elenco e algumas mudanças no enredo pelo autorTiago Santiago. Mas tudo acabou bem, segundo o Tiago.

Às vesperas da estreia da trama, circularam na mídia boatos de desentendimentos entre o autor da trama e o diretorDel Rangel, boatos esses desmentidos por ambos.

Muitos críticoscriticaram a atuação deLuciana Vendramini, que no princípio seria cômica, mas o personagem não tem nada decômico.

No lançamento da novela, o atorBruno Bezerraapareceu com a namorada, que é a atriz Polyana López, com quem ele atuou emChiquititas Brasil.

Vicente Sessovai fazer o remake de “Minha Doce Namorada” (Que foi vendida junto com “Uma Rosa com Amor” para o SBT, mas a compra acabou ficando com a TV Cultura).

Os figurinos de Serafina Rosa não eram iguais à novela originalUma Rosa com Amor. Mas esses figurinos eram usados por protagonistas de outras novelas, como a babá Nice (Suzana Vieira) emAnjo Maue a atriz de teatro Pepita (Yoná Magalhães) emCavalo Amarelo, mas só faltou a protagonista Bruna (Elizabeth Savalla) emPão Pão, Beijo Beijo.

A novela terminou no dia16 de agostode2010porque, no mesmo mês, começaram as gravações de “Corações Feridos” e a novela será substituída pela reprise deCanavial de Paixões, que é baseada na obra deCaridad Bravo Adams.

Os atores ainda estarão contratados noSBTe alguns saíram da emissora quando terminar as gravações de Uma Rosa com Amor.

Desfecho da trama

O último capítulo, que foi ao ar no dia16 de Agostode2010, em uma segunda-feira, rendeu críticas e comentários.

Claude não vai poder ficar com a firma, e quem passa a ficar com o contrato milionário e fica dona da empresa é a própria Serafina. Teremos pedidos de casamentos na própria igreja da Achiropita, como a família dela sempre quis, teremos também o encontro do tesouro e o desfecho de Pepa e Afrânio. Os vilões morreram no penúltimo capítulo: foi uma coisa engraçada, eram para morrer no último capítulo, mas a morte foi no sábado. Foi uma coisa inesperada, eu estava esperando ver a morte dos vilões no capítulo de hoje (16 de Agosto). Vamos nos reunir com o elenco na minha casa, não vem todo mundo porque são duas cidades –São PauloeRio-, mas vem muita gente e teremos aqui uma festinha de confraternização. Tem o pessoal da equipe que já está envolvido na gravação da próxima novela, uma adaptação deÍris Abravanelde uma telenovela mexicana: vai se chamar “Corações Feridos”, tenho certeza que será uma novela muito linda e muito caprichada, como tudo que oSBTestá fazendo, e amanhã já temos a estreia deCanavial de Paixões, um pouquinho mais cedo, às oito horas, um horário de telenovelas que só oSBTtem, e novelas das oito hoje em dia nós vemos no SBT. A nova sinopse vai ser mandada hoje, estou fazendo uma última revisão, após esse telefonema vou mandar para o SBT. Estou com ótimas expectativas, uma novela que deve estrear em março de 2011: se tudo correr bem, se Deus quiser, vamos conseguir um elenco maravilhoso também e continuar o projeto de fazer belas novelas brasileiras no SBT, e estou muito animado com essa expectativa de mais 3 novelas no SBT, espero que esse núcleo cresça muito.

—comentarios do autor Tiago Santiago sobre o último capítulo, sobre Corações Feridos e sua nova novela em 2011.

Vinheta de abertura

Ao som da clássica canção deRoy Orbison, sucesso nos anos 90,Pretty Womanembala a abertura da novela. Criada por Naná Lavander, as marionetes da abertura mostram as protagonistasSerafina Rosa(Carla Marins) eAmália Petroni(Betty Faria) e o co-protagonistaGiovani Petroni(Edney Giovenazzi) tendo um dia normal, Serafina sai de casa, embarca no ônibus e chega a construtora, sobe no elevador e recebe uma rosa ao chegar no local. Foi gravada com a câmera Red One e em fundo chroma (verde), havia três pessoas manipulando os bonecos.^[11]

Classificação etária

Com base na sinopse fornecida pela emissora, oDepartamento de Justiça, Classificação, Títulos e QualificaçãoclassificouUma Rosa com Amorcomo “não recomendada para menores de 10 anos”, antes do início de sua exibição. Se, futuramente, a emissora reprisar a novela, poderá com toda a certeza ser exibida em qualquer horário da programação.

Elenco

Carla Marins é uma excelente atriz. A escalação da Carla para o papel que foi de Marília Pera, na primeira versão, mostra a extensão da nossa confiança em seu trabalho. É com certeza a atriz ideal para interpretar a Serafina Rosa.Cláudio Lins foi o primeiro nome em que pensamos. Está na idade certa, tem o physique de role, bonito, elegante, charmoso, talentoso, experiente. Betty vai viver Amalia Petroni, a mãe da protagonista. uma grande mulher, uma grande mãe, uma homenagem à mulher brasileira, uma pessoa do povo, que cozinha para fora para ajudar nas despesas de casa, que cuida dos filhos, do marido e do lar, sempre buscando a felicidade da família. Isadora Ribeiro é uma atriz linda e talentosa, que estava sem contrato com nenhuma outra emissora. Eu trouxe o nome dela ao Del, que se entusiasmou também. Ela está fazendo um papel maravilhoso, a Roberta Vermont, que foi de Tônia Carreiro, na versão original.

—comentarios do autor Tiago Santiago sobre os atores e personagens

Betty Fariainterpretou Amália Petroni

Toni Garridointerpretou o advogado Frazão

Mônica Carvalhointerpretou Nara Paranhos

Ator	Personagem
Carla Marins	Serafina Rosa Petroni Geraldy
Cláudio Lins	Claude Antoine Geraldy
Betty Faria	Amália Petroni
Edney Giovenazzi	Giovanni Petroni
Mônica Carvalho	Nara Paranhos de Vasconcelos
Toni Garrido	Frazão
Isadora Ribeiro	Roberta Vermont
Patrícia Dejesus	Alabá
Carlo Briani	Amando de Egídio Chaves (Dr. Olegário Paranhos)
Etty Fraser	Antonieta Alves
João Acaiabe	Pimpinoni
Roberto Arduim	Mr. Carl Smith
Rubens Caribé	Hugo Lombardi / Antoninho Rosa Batateira
Luciana Vendramini	Ninica
Gisele Fraga	Alzira
Ana Carolina Lima	Ercy Andrade
Nilton Bicudo	Afrânio
Joana Limaverde	Janete
André Cursino	Sérgio Camargo
Márcia Kaplun	Elisa
Renato Scarpin	Dr. Freitas
Elan Lima	Colibri
Mila Ribeiro	Dádi
Daniel Uemura	Gurgel
Greta Antoine	Cleide Rosa Batateira
Luís Carlos Bahia	Zequias
Cidinha Milan	Genô (Genoveva)
Hylka Maria	Luzia (Luizinha)
Fernão Lacerda	Oscar
Flávio Dias	Barão do Cortiço
Eduardo Silva	Velho Tobias

Apresentando

Ator	Personagem
Bruno Bezerra	Dino Petroni
Fábio Rhoden	Roberto Paranhos de Vasconcelos (Beto)
Felipe Lima	Milton Rosa Batateira
Marina Stacciarini	Raquel Paranhos de Vasconcelos
Sabrina Petraglia	Terezinha Petroni
Vanessa Kseib	Sílvia (Silvinha)

Crianças

Ator	Personagem
João Pedro Carvalho	Joãozinho
Pietra Pan	Miriam

Participações Especiais

Ator	Personagem
Clarisse Abujamra	Catarina Rosa Batateira
Lúcia Alves	Joana Camargo (Joana Carioca)
Maria Cláudia	Mrs. Elizabeth Smith
Íris Nascimento	Zenilda

Jussara FreirecomoPepa
João VitticomoCarlos Vasconcelos

Audiência

Foi o primeiro passo de uma jornada que espero ser longa e próspera. Figuramos sempre entre as maiores audiências da emissora e, várias vezes, até a maior de segunda a sexta. Às 20h, a gente luta contra a tradição do brasileiro de assistir ao telejornal. E pegamos um período particularmente catastrófico desde março até agora. Aconteceram muitas coisas que mobilizaram a atenção do público, como os deslizamentos de terras, o caso Bruno, o julgamento do casal Nardoni, a própria Copa do Mundo, enfim, muitos fatos jornalísticos que se destacaram. Diante disso, foi uma vitória espetacular chegarmos a oito pontos de média com picos de 10 em São Paulo. Isso porque no Rio a gente tem média de mais ou menos 10 pontos, com picos de 14. O nosso melhor desempenho se dá no final do Jornal Nacional, da Globo. Talvez se a briga fosse de novela contra novela, o resultado terminasse ainda melhor.

—comentarios do autor Tiago Santiago sobre a audiência da novela.^[49]

A estréia deUma Rosa com Amor, marcou emSão Paulo, uma média de 5 pontos com picos de 6 noIbope.

No dia 15 de abril de 2010 a novela registrou sua maior média até então, 8,3 pontos e picos 10,4,ficando empatada na vice-liderança com a Rede Record.Posteriormente, já no dia 28 de abril, a telenovela foi vice-líder isolada com sete pontos, contra seis da Record. No dia 16 de abril, a novela empatou com seu recorde: Foram 8 pontos com picos de 10.

No seu antepenúltimo capítulo, exibido a 13 de agosto de 2010 a novela novamente fica na vice-liderança, registrou 8 pontos de média com picos de 9 pontos e share de 12%, segundo os consolidados doIbope.No seu último capítulo, exibido em 16 de agosto de 2010, a novela ficou isolada na vice-liderança, onde registrou 10 pontos de média com picos de 12 e share de 14%, segundo os consolidados doIbope.

A média-geral deUma Rosa com Amorfoi de 6 pontos naGrande São Paulo.